هذه ترجمة عربية للنص الإنجليزي، وفي حال وجود أي اختلاف بين النصّين يُعتمد النص الإنجليزي.
من نحن
جوائز الخليج علامة تعمل بدعم من Gulf Commerce AI، وتتولى تشغيلها شركة ROCKSOUQ AI FZ-LLC، التي تتولى تشغيل الموقع الإلكتروني thegulfawards.com، رخصة تجارية رقم 45038981، وعنوانها: القصيص، دبي، الإمارات العربية المتحدة. ويمكنكم التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني Awards@gulfcommerce.ai.
شريك الأنظمة لدينا هو ROCKSOUQ AI FZ-LLC، ترخيص رقم 45038981، وهو يوفّر الأنظمة التي يعمل عليها هذا الموقع وتُدار بها الاستفسارات. أما عرض السعر والطلب فيكونان مع شركة ROCKSOUQ AI FZ-LLC.
عروض الأسعار
لا يُباع أي شيء على هذا الموقع من المخزون، ولا تُنشر عليه أي أسعار: فكل قطعة تُسعَّر وفق تفاصيل طلبكم. وإرسال تفاصيل الطلب مجاني ولا يُلزمكم بأي شيء. ويكون عرض السعر مكتوباً ومفصّلاً بنداً بنداً، وتظهر فيه ضريبة القيمة المضافة بشكل منفصل، ويظل سارياً طوال المدة المذكورة فيه. ولا يُعدّ الطلب قائماً إلا بعد قبولكم عرض سعر مكتوباً.
التصاميم المبدئية والاعتماد
قبل تنفيذ أي شيء، نرسل إليكم تصوراً مرئياً يُظهر تصاميمكم والأسماء والنصوص في مواضعها. ولا يبدأ الإنتاج إلا بعد اعتمادكم له، لذا يُرجى مراجعة الإملاء والتواريخ والأسماء بعناية: فما تعتمدونه هو ما ننفّذه. ولا تترتب أي تكلفة على التعديلات قبل بدء الإنتاج. أما بعد بدء الإنتاج، فقد تستلزم التعديلات إعادة تصنيع القطع المتأثرة، وسنُعلمكم بالتكلفة قبل الشروع في ذلك.
تصاميمكم والأسماء
بإرسالكم إلينا شعارات أو ملفات تصميم أو أسماء أو نصوصاً، فإنكم تؤكدون أنكم مخوَّلون بطلب إعادة إنتاجها. ولا نستخدمها إلا لإعداد عرض السعر وتنفيذ طلبكم وتوصيله.
الصور المعروضة على هذا الموقع
صور المنتجات استرشادية. فالقطعة الخاصة بكم تُصنع وفق تصاميمكم والتصميم المبدئي المعتمد، كما أن المواد الطبيعية مثل الخشب والرخام والكريستال تتفاوت من قطعة إلى أخرى. والصور والنصوص المنشورة على هذا الموقع مملوكة لنا أو لمن رخّصوا لنا باستخدامها، ولا يجوز نسخها أو تنزيلها أو إعادة استخدامها دون إذن كتابي منّا.
مدة التنفيذ والتوصيل
تُحدَّد مدة التنفيذ في عرض السعر، وتُحتسب اعتباراً من اعتمادكم للتصميم المبدئي وبدء الإنتاج. ونوفّر التوصيل إلى جميع دول مجلس التعاون الخليجي؛ وتُبيَّن تفاصيل التوصيل وأي تكاليف مترتبة عليه في عرض السعر.
الدفع
ما لم ينصّ عرض السعر على خلاف ذلك، فإن شروط الدفع المعتادة لدينا هي: دفعة مقدّمة بنسبة 80% والرصيد عند التسليم، بحسب طبيعة المشروع. تتوفّر تسهيلات ائتمانية للحسابات المؤسسية المعتمدة.
البيانات الشخصية
توضّح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية تعاملنا مع البيانات التي تقدّمونها إلينا.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبَّق في إمارة دبي، وتكون محاكم دبي مختصة بالنظر في أي نزاع يتعلق بها.
التعديلات
يجوز لنا تحديث هذه الشروط؛ والنسخة المنشورة على هذه الصفحة في اليوم الذي تقبلون فيه عرض السعر هي التي تسري على الطلب الناشئ عنه.